imagen: sin título. Beneyto

imagen: sin título. Beneyto
Óleo. sin título.(1983) Beneyto

jueves, 25 de agosto de 2016

Elena Peralta


       foto: Leopoldo Irriguible

Elena Peralta es alborgina de la Ribera Baja del Ebro.

Alumna de Enrique Gracia Trinidad.

Es rapsoda, poeta, actriz de teatro y divulgadora cultural. Podríamos decir que es una militante de la poesía.

Creó una tertulia literaria en Barcelona, “Zero Art”.

Desde el año 2011, imparte como voluntaria un taller de poesía en los Módulos 2 y 9 del Centro Penitenciario Madrid II, de Alcalá Meco.


Desde el año 2012, imparte como voluntaria un taller Literario en el Psiquiátrico San Miguel (Hermanas Hospitalarias) Madrid.


Desde el año 2013, imparte un taller de poesía, como voluntaria en CAUCE, (con adolescentes que padecen dependencias).

Desde el año 2013, coordina y dirige una tertulia literaria, “COPA DE LETRAS” dos veces al año en Riba-roja de Ebro (Tarragona).

Desde el año 2013, coordina y dirige el Maratón de poesía “LA POESIA MOS UNE” en el Salón de Actos de la Delegación Territorial de la ONCE (Madrid)

A lo largo de los cuatro últimos años ha realizado un periplo por distintos Centros Penitenciarios de España dando recitales e invitando a otros poetas a participar en ellos.







Forma parte del grupo de teatro; “La Luciérnaga” de la ONCE, en Madrid.
 
 Su obra

El laberinto de la dicha y otros poemas”   (2014)  Ed. ALKAID recopilación de relatos breves.

Entre las sombras de otoño (2015), Editorial ONIX. (Audio libro subvencionado por la ONCE con una de sus Ayudas para Iniciativas Culturales)



Sus poemas y relatos breves están recogidos en más de 20 antologías.


Primer premio de poesía en el XI Certamen Literario Roc Boronat. (Els Xaragalls del silenci) 2009. Publicado en el 2011 por Editorial Quadrivium.



Segundo premio CONCURSO DE COPLAS ARAGONESAS EN CATALÁN 2010 ”Almoina d’amor”.

Segundo premio al mejor rapsoda en el XXIII Festival de la poesía en homenaje a Joan Maragall. 2011 (Parets del Vallés)

Primer Premio al mejor poema inédito en el XXIV Festival de la poesía en Parets del Vallés. Parets del Vallés (2011) “El temps es fa líquid

Primer Premio de Poesía en el XIV Certamen Literario “Roc Boronat” (Nua) 2012

Primer premio de poesía en el XV Certamen Literario Roc Boronat. “Nua” 2013

En septiembre de 2011 estuvo una semana en la Casa del Poeta, (Trasmoz), preparando y organizando, la traducción al catalán del poemario: Llogatera Secreta recopilación de poemas de Enrique Gracia Trinidad. Subvencionada por la Asociación Aragonesa de Escritores. Trabajo al que dedicó más de un año.

En 2012, la ONCE, le concedió una subvención para publicar Un poema una voz, una voz un poema. Audio libro, recopilación de poemas de 11 poetas coetáneos, (Editado por Olifante ediciones de poesía).



Ha puesto su voz en el audio libro "Els Xaragalls del Xilenci" para el fondo bibliográfico de la ONCE. (2012)



En junio de 2013, publicó en la editorial ALKAID, el poemario “De lágrimas y acero”, recopilación de poemas de los Internos del Centro Penitenciario Madrid II.
foto: Carme Esteve
Podemos encontrar la reseña de su presentación en el Laberinto de Ariadna en el enlace

Ha traducido al catalán, la novela “Memories del Mallorquí” del historiador arabista Juan José Valle. Edicions Docunenta Balear (2014)

Agosto de 2014, publicó el libro de relatos: “35 Noches para un sueño” recopilación de relatos de distintos autores, (Ángel Guinda, José Luis Gracia Mosteo, Enrique Gracia Trinidad,  José Verón Gormaz,  Pilar Aguarón,  Ramón Acín,  Oriol Izquierdo ... entre otros muchos, hasta formar ese elenco de 35 autores) en un libro Homenaje a Javier Tomeo.



Abril 2015, publicó: Versos con sentido, segunda recopilación de poemas de sus alumnos en el C.P. Madrid II



Mayo de 2016, publicó: Palabra y raíz, tercera recopilación de poemas de sus alumnos, en el C.P. Madrid II 

En Riba-roja d’Ebre ha coordinado Mentes abiertas para un cadáver exquisito se trata de una recopilación de poemas de distintos autores locales, en el que recupera la forma surrealista de escritura automática de “un cadáver exquisito”.  Colaboran en el libro, dejando una pequeña reseña, distintos poetas de todo el país. (Juan Carlos Mestre, Enrique Gracia Trinidad, Oriol Izquierdo, Carlos Duarte, Jordí Llavina, José Luis Gracias Mosteo, Blanca Langa… y un gran etc.)


Miembro de la Asociación de Escritores Aragoneses.
Miembro de la Asociación de Escritores de Rivas.
Miembro de l’Associació Col·legial d’Escriptors de Catalunya.



En este elance podemos escuchar su voz leyendo poemas en el Ateneo Jaqués
https://www.bing.com/videos/search?q=elena+peralta&view=detail&mid=6333BA282D9A58CE3EAD6333BA282D9A58CE3EAD&FORM=VIRE